Skip to main content

Mr. Onimusha speaks

Keiji Inafune on Jean Reno, the upcoming movie, multi-platform possibilities and whether this is the end of Capcom's popular hackandslash series...

Dark blue icons of video game controllers on a light blue background
Image credit: Eurogamer

Onimusha 3 is probably the best hackandslash game mere mortals will play all year. Having been out in Japan and the US for a while now, PAL gamers can finally pick it up today, July 9th, and can expect another thoroughly entertaining action-adventure. The hardcore Ninja Gaiden brigade might find it a little easy, but for anybody without time for the exacting uber hardcore Ninja action, Onimusha 3 may well fit the bill perfectly.

Last month, Mr Onimusha himself, Keiji Inafune, swung by Capcom's Hammersmith offices and granted us some time via an interpreter to chat about his latest and arguably greatest creation. Read it. Go on. And you can catch up on our full, in-depth review of the game here.

Eurogamer Are there any differences in the PAL version of Onimusha 3 compared to the Japanese version?
Keiji Inafune

The European and American versions are more difficult than the Japanese version. The Japanese version is easy!

Eurogamer Why make it easier for the Japanese market?
Keiji Inafune

That is down to a difference of audience. In Japan our audience is quite wide, but in Europe or America it's more hardcore.

Eurogamer What was it like working with Jean Reno, and why choose him specifically?
Keiji Inafune

We came up with the idea of time travel, between a Samurai warrior and somewhere else in the present day. We were thinking about the beauty of the city Kyoto, and wanted to find a city that is comparable to the buildings that Kyoto has - and that was maybe Paris. The first thing decided was the town, and then we had to work out who was to be the actor - and he must be a Frenchman, so we chose Jean Reno. At the same time he is very popular in Japan as well.

Eurogamer Which films is he famous for over in Japan?
Keiji Inafune

Mainly Leon, but he also stars in TV commercials all the time.

Eurogamer Did he do the voiceovers? Why didn't you have Jean Reno doing the English voiceover, or give the user the option of selecting the French voiceovers with subtitles, as the US voiceover is quite exaggerated and doesn't really suit the character in our opinion...
Keiji Inafune

Yes he did the French part, but we decided there should be some common language, and French couldn't be it so we got someone else to do the English voice. The other thing was cost, because if we asked [Reno] to do the English voice as well it would have been too expensive.

Eurogamer It's taken a long time to get Onimusha in true 3D - why did it take you until now to move away from the pre-rendered backdrop style of old?
Keiji Inafune

When we started Onimusha it wasn't even a PlayStation 2 game, [N64, in fact] and we went for the static backdrops more out of necessity to get the high level of detail we needed. It was early in the PS2's life cycle and we hadn't quite tapped into the machine's power, but now we have a new 3D engine which lets us achieve the same level of detail as before.

Eurogamer We've heard this will be the last Onimusha title. Would you consider working on another Onimusha title after this one?
Keiji Inafune

We'll have to wait and see what the reaction is. If the opinion is very positive then who knows. It depends on the user feedback.

Eurogamer What about Onimusha on PSP?
Keiji Inafune

There is no plan at this moment mainly because they know very well how to make Onimusha appeal to the gamer on PS2, but we don't know whether it will have the same appeal on PSP. Once we have an understanding of that, then maybe we'll do it.

Eurogamer Any plans to put Onimusha on other home consoles?
Keiji Inafune

There's a chance of working with Microsoft. If the project is very suitable for Xbox, for example, or we think we can make good money then it may happen. There are some things in discussion, but we haven't decided yet.

Eurogamer Where did you get the inspiration for the monsters and character design on Onimusha 3?
Keiji Inafune

We have an art director on the project and there is a design team and they exchange views and decide.

Eurogamer The object swapping of Onimusha 2 didn't go down too well, and you've definitely gone back to the all-action style of the original. Why was that?
Keiji Inafune

The team that made Onimusha is very good at making action games, and is the same team that made Onimusha 3 and they wanted to make it as action-packed as possible, and make it the best action game they could. The team that made Onimusha 2 is a different one, and they went for a more adventure feel.

Eurogamer Which style do you prefer?
Keiji Inafune

As a gamer, I prefer the action. But if you mean teams, I don't mean I prefer the first team to second team because it's good to have different types.

Eurogamer What's this we hear about an Onimusha movie?
Keiji Inafune

We're doing one! We start shooting next year for release either next year or the year after.

Eurogamer Will you be involved in some capacity?
Keiji Inafune

I hope to work on the project as closely as I can.

Onimusha 3 is due out in Europe today, July 9th, exclusively for PS2. For the moment, anyway, by the sound of it...

Read this next

seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com