Skip to main content

The Last of Us Part 1 PS5 update adds HBO-themed cosmetics for Ellie

The champignon's league.

A new update for The Last of Us Part 1 on PlayStation 5 adds new HBO-themed cosmetics for Ellie, along with a host of bug fixes and general improvements.

This patch, which is live now, adds two T-shirts for players to dress Ellie up in. The first of these shirts is a blue number themed on HBO's The Wire. You can see how it looks in the header image above.

The second, meanwhile, is a tribute to The Last of Us' recent TV adaptation. Please note, if you have not watched the show yet, there is a minor spoiler ahead.

Zoe shared her thoughts on The Last of Us Part 1 on PS5.Watch on YouTube

Thanks to this update, Ellie can now sport a Mortal Kombat 2 T-shirt in The Last of Us Part 1's PS5 remake. Those who have watched the show will know that, unlike in the game, Ellie is a fan of Mortal Kombat and Mileena.

This was one of the smaller deviations the show made from the game's original source material, where Ellie instead knew of a game called The Turning, and a character named Angel Knives.

You can see how this shirt looks below.

Ellie in her The Last of Us TV adaptation inspired T-shirt.

In addition to these new shirts, this patch also addresses several bugs and improvements.

Among my personal favourites, enemies will no longer beg for their lives when they can't be easily reached by the player and shooting a doctor in the Firefly lab will no longer make them invincible to flamethrowers.

Meanwhile, baseball bats will now do the same damage against Clickers as other two-handed melee weapons, and the developers have fixed the issue that could see companion characters die in combat at unintended times.

You can read the full patch notes from Naughty Dog below:

  • [Brazilian Portuguese] Remastered and increased the audio quality for in-game voice lines
  • Adjusted aim sensitivity from 1-10 to 1-100, with a lower minimum sensitivity
  • Companion characters now throw bricks at enemies during combat more consistently
  • Rifle weapons now use hit-scan instead of projectile physics to determine whether they hit an enemy
  • Increased the pump shotgun's base fire rate
  • Melee and Fire may now be bound to the same button in Customise Controls (Options > Controls > Customise Controls)
  • Speedrun Mode timer now pauses during black screen fades
  • Melee attacks using a two-handed melee weapon now kill stunned enemies
  • Meleeing while sprinting now staggers Infected enemies for longer
  • Player character can move sooner after finishing a melee swing
  • Companion characters rescue the player character from enemy grapples more consistently
  • Shotguns and rifles begin rechambering sooner after being unholstered
  • Melee attacks that send enemies to their knees now combo into finishers, whether or not the player has a melee weapon
  • Increased time that human enemies are staggered after being punched
  • Enemies no longer beg for their lives when they can't be easily reached by the player
  • Adjusted timing of various checkpoints throughout the game
  • Numerous visual improvements and adjustments throughout the game
  • Multiple fixes to subtitles, UI text, and Screen Reader lines
  • [Grounded Difficulty] Reduced the accuracy of the turret truck
  • [Permadeath Mode] The deer hunt is no longer considered a combat encounter

Bug Fixes

  • Drawing the bow no longer reduces the player's accuracy with other weapons
  • Fixed an issue where the player may spin around their target when using sprinting melee attacks
  • Fixed an issue where a melee swing may be cancelled mid-swing when holding a shotgun
  • Loading save files no longer affects the number of bonus feature unlock points currently available
  • Fixed an issue where some weapons' reloads may be interrupted before all bullets were loaded
  • Corrected accuracy of the El Diablo pistol when using its scope
  • Fixed an issue where nail bombs may be retrieved after detonating
  • Director's Commentary now plays during the final credits
  • Rechambering a weapon now registers as complete sooner, so the player won't have to repeat the animation if interrupted
  • Baseball bats now do the same damage against Clickers as other two-handed melee weapons
  • Player no longer automatically succeeds when machete-wielding enemies do an evasive counterattack
  • Fixed an issue where Infected may use a human enemy's grab attack when grabbing the player from behind
  • Fixed an issue where companion characters may die in combat at unintended times
  • Removed some cover positions that allowed enemies to shoot the player character without revealing themselves
  • Infected no longer enter the 'beg for life' state
  • Fixed an issue where some items and ingredients were not added to the player's inventory when collected
  • Fixed issues with some in-game cutscenes where the player may get interrupted if attacked
  • [The Prologue] Tommy will lead the player more consistently
  • [The Prologue] Fixed an issue where player character may die during the car crash cutscene
  • [Tommy's Dam] Fixed an issue where the player character may get stuck behind a door during the fight at the hydroelectric dam
  • [The Firefly Lab] Shooting a doctor will no longer make them invincible to flamethrowers
  • [New Game+] All extra ammo and ingredient types now appear as intended when playing in Full Loadout mode on Grounded difficulty.

Left Behind Standalone

  • The arcade minigame will not request multiple attacks that deal no damage in a row
  • Moved a corpse's arm to the correct location
  • Improved Ellie's accuracy to match her accuracy during the main story

Accessibility

  • Improved Navigation Assistance goal placement across various locations
  • Fixed button prompts that showed the incorrect button in certain circumstances
  • Fixed some collectible items not highlighting correctly when using High Contrast Mode
  • Fixed various issues where the incorrect cue would play when using audio cues
  • Fixed issue in Chapter and Encounter Select menus where the Screen Reader did not read sub-chapter names

Additional Content

  • New HBO in-game T-shirt cosmetics for Ellie

As for The Last of Us' PC port, the team is still working on getting it sorted after its bug-riddled and glitchy launch (something Naughty Dog admitted hadn't delivered "the quality you expected"), with another patch due later this week.

Read this next

seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com